Feladás dátuma:  2025. ápr. 15.
Város:  Budapest
Ország/régió:  HU
Munkaszerződés típusa:  Határozatlan idejű
Munkaerőigény azonosító:  8400

Orvosszakértő (OROSZ nyelvtudással)

Magyarország, Közép- és Kelet-Európa egyik vezető generikus gyógyszeripari vállalataként tevékenységünk a gyógyszeripar összes értékteremtő folyamatát átfogja a kutatás-fejlesztéstől a hatóanyag- és késztermék-gyártáson át az értékesítésig.

 

Vonzó számodra a gyógyszeripar? Szeretnél klinikumból iparba váltani? Rendelkezel orvosi vagy gyógyszerészi végzettséggel, minimum középfokú aktív OROSZ és ANGOL szakmai nyelvtudással? Van releváns klinikai, patikai vagy gyógyszeripari munkatapasztalod? Szeretnél otthonról dolgozni, részleges távmunkában? 

 

Feladatok

  • Generikus, valamint hozzáadott értéket képviselő termékfejlesztésekben való közreműködés, elsősorban orosz, Eurázsiai Uniós (EAEU) és FÁK területre
  • Törzskönyvi beadáshoz szükséges klinikai dokumentáció, elsősorban a kísérőiratok (alkalmazási előírás, betegtájékoztató) elkészítése OROSZ nyelven, EAEU területre, angol forrásdokumentumokból
  • Hatósági visszakérdezések feldolgozása, orvos-szakmai válaszdokumentumok készítése OROSZ nyelven
  • Egis készítmények életciklus menedzsmentje, orvos-szakmai kérdések megválaszolása elsősorban orosz, EAEU és FÁK régióra vonatkozóan
  • Egis készítmények életciklus menedzsmentje, orvos-szakmai kérdések megválaszolása EU és non-EU területre, ANGOL nyelven
  • Kapcsolattartás külsős és belsős partnerekkel OROSZ nyelven

 

Elvárások

  • Orvosi vagy gyógyszerész diploma
  • Legalább középfokú orosz nyelvtudás vagy B2 nyelvvizsga szóban és írásban egyaránt
  • Orosz szaknyelvi ismeretek, elsősorban írásban
  • Legalább középfokú magyar nyelvtudás vagy B2 nyelvvizsga szóban és írásban egyaránt
  • Angol szaknyelvi ismeret, elsősorban írásban
  • Legalább középfokú angol nyelvtudás vagy B2 nyelvvizsga írásban
  • Önállóság, precizitás a dokumentumok készítésében, kezelésében
  • Jó együttműködési képesség, jó kommunikációs készség

 

Előny

  • Gyógyszerfejlesztés területén szerzett tapasztalat
  • Belgyógyászat (kardilógus, diabetológus), neurológus, pszichiáter, onkológiai szakvizsga
  • Klinikumban (preferáltan belgyógyász, neurológia, pszichiátria vagy onkológia) vagy patikában vagy gyógyszeriparban szerzett tapasztal

 

Ezért érdemes az Egist választani:

  • Magyarország egyik vezető gyógyszeripari vállalatánál dolgozhatsz
  • Részleges távmunka lehetőség, azaz heti 4 nap otthoni munka és heti 1 nap bejárás a Lehel utcába
  • A szakmai fejlődési lehetőség folyamatosan biztosított és egy komoly tapasztalatokkal rendelkező szakértői csapat része lehetsz
  • Számtalan sportolási szabadidős tevékenység közül válogathatsz
  • Nyaranta Balaton-parti üdülőinkben töltheted a szabadságodat a családoddal
  • Csoportos élet-és balesetbiztosításban kötünk a munkavállalókra
  • Központi telephelyünkön különféle orvosi szakrendeléseket vehetsz igénybe (többek közt fogorvos és bőrgyógyász is)
  • Támogatjuk a munkahelyi közösségépítést, különféle céges rendezvényeket szervezünk kollégáink számára
  • 2025-től magán egészségbiztosítási juttatás minden munkavállalónk számára
  • Téli leállás alatt +2 nap szabadnap

 

Küldetésünk szerint minden tudásunkkal az embereket szolgáljuk, hogy egészségben éljenek hosszú életet.